On 4 September 2026, our colleague Éva Forintos gave a lecture in English entitled ‘Terra Australis Incognita’ at the László Lovassy Grammar School in Veszprém, in a class specialised in the English language taught by Ms Andrea György-Gyarmathy.

The presentation, “Terra Australis Incognita” gave a broad introduction to Australia’s geography, history, culture, institutions, wildlife, Indigenous heritage, and language. It covered national symbols and political institutions, the early European exploration and settlement of Australia, and distinctive natural features and animals. It also gave significant attention to Aboriginal and Torres Strait Islander peoples, their traditions and relationship with the land. A later section focused on Australian English, including pronunciation, vocabulary, informal expressions and the influence of Aboriginal languages on Australian English.

The main aim of the presentation was therefore to provide a cultural and linguistic overview of Australia. It familiarized the audience not only with iconic places and national characteristics, but also with the historical and Indigenous dimensions of Australian society and with the distinctive features of Australian English.We would like to thank Lovassy László Secondary School and Andrea György-Gyarmathy for the invitation, and the students for their interest and enthusiastic participation. We are also happy to bring similar English-language cultural and linguistic programmes to other secondary schools and look forward to meeting students across the region in their own classrooms.

Nyolcan Zadarban – Contemporary Horizons in English Studies

Nagy öröm számunkra, hogy az Angol–Amerikai Intézetet nyolc oktatónk képviselte a Contemporary Horizons in English Studies (CHES) nemzetközi konferencián, amelyet szeptember 18–19-én rendeztek meg a Zadari Egyetemen, Horvátországban. A konferencia különleges alkalom volt: a Zadari Egyetem Angol Tanszékének 70. évfordulóját is ünnepelte.

A rendezvény méltó módon mutatta meg, milyen sokszínű terület ma az anglisztika. A programban az irodalom- és kultúratudománytól a nyelvészeten és nyelvpolitikán át a digitális kultúráig, a médiáig és a nyelvoktatásig számos kutatási irány helyet kapott.

Kollégáink is ezt a sokszínűséget képviselték: előadásaik többek között a transzmediális történetmesélés és szerzőség, a magyar diaszpóra nyelvhasználata, az amerikai nyelvpolitika, a magyar–angol kódváltás, valamint Alice Munro prózájának etikai és irodalmi kérdései köré szerveződtek.

Köszönjük a szervezőknek a színvonalas konferenciát, a tartalmas szakmai beszélgetéseket és a vendégszeretetet! Külön öröm volt ilyen népes csapattal képviselni a Pannon Egyetemet és az Angol–Amerikai Intézetet egy nemzetközi szakmai közösségben.

-------------

Eight Strong in Zadar – Contemporary Horizons in English Studies

We were delighted to have eight members of the English and American Studies Institute representing us at the international conference Contemporary Horizons in English Studies (CHES), held on 18–19 September at the University of Zadar, Croatia. The conference was also a special celebration of the 70th anniversary of the University of Zadar’s Department of English Studies.

The programme showcased the remarkable diversity of contemporary English Studies, bringing together research in literature and culture, linguistics and language policy, digital culture, media, language teaching, and many other fields.

Our colleagues contributed to this diversity with research ranging from transmedia storytelling and authorship to Hungarian diasporic language use, U.S. language policy, Hungarian-English code-switching, and ethical and literary questions in the fiction of Alice Munro.

Many thanks to the organisers for an inspiring conference, stimulating discussions, and wonderful hospitality. It was especially rewarding to represent the University of Pannonia and our Institute with such a strong team in an international academic community.

Magyarok Amerikában – múlt, jelen és jövő

Szeptember 21-én a Pannon Kultúrklub beszélgetésén az Egyesült Államokba kivándorolt magyarok történetéről, sorsáról, jelenéről és jövőjéről beszélgettünk a Papírkutya kultúrbisztróban.

Az este során szó esett a magyar kivándorlás különböző hullámairól, az otthon elhagyásának történelmi és személyes okairól, az amerikai beilleszkedés lehetőségeiről, a hazatérésről, az identitás megőrzéséről, valamint azokról a családi és közösségi kapcsolatokról, amelyek generációkon át összekötik az Egyesült Államokban élő magyarokat az anyaországgal.

A beszélgetés vendégei voltak:

Katona László Gábor oktatási szakértő, amerikanista (Pannon Egyetem),

Mathey Éva történész, amerikanista (Debreceni Egyetem),

Tóth Benedek médiatörténész (Pannon Egyetem).

Az est moderátora András Ferenc filozófus, a Pannon Egyetem oktatója volt.

Megtiszteltetés volt egy ilyen sokrétű és személyes témáról együtt gondolkodni kollégákkal, kutatókkal és a közönséggel. Köszönjük mindenkinek, aki velünk tartott és hozzájárult a beszélgetéshez!

Az eseményt a Pannon Egyetem Humántudományi Kar Angol–Amerikai Intézete szervezte, és az USA 250 rendezvénysorozat részeként valósult meg, az Egyesült Államok fennállásának 250. évfordulójához kapcsolódva.

Programunk Veszprém Megyei Jogú Város Önkormányzatának támogatásával valósult meg.

-----------------

Hungarians in America – Past, Present and Future

On September 21, the Pannon Culture Club brought together scholars and colleagues for a conversation about the history, experiences, present and future of Hungarians who emigrated to the United States.

The discussion explored the successive waves of Hungarian emigration, the historical and personal reasons for leaving home, the challenges and opportunities of building a new life in the United States, return migration, the preservation of cultural identity, and the family and community ties that continue to connect Hungarian Americans with Hungary across generations.

Our guests were:

László Gábor Katona, education expert and American Studies scholar (University of Pannonia),

Éva Mathey, historian and American Studies scholar (University of Debrecen),

Benedek Tóth, media historian (University of Pannonia).

The discussion was moderated by Ferenc András, philosopher at the University of Pannonia.

It was a real honour to reflect on such a rich, complex and deeply personal topic together with colleagues, researchers and members of the audience. Thank you to everyone who joined us and contributed to the conversation!

The event was organised by the English and American Studies Institute, Faculty of Humanities, University of Pannonia, as part of the USA 250 programme series, marking the 250th anniversary of the United States.

The programme was supported by the Municipality of the City of Veszprém.

Büszkeséggel és nagy örömmel gratulálunk kollégánknak!

A Pannon Egyetem Humántudományi Karának és Mérnöki Karának közös tanévnyitó ünnepségén Dr. Szabó Andrea, intézetünk oktatója és intézetigazgatója elnyerte „A Kar Kiváló Oktatója” kitüntetést.

Különösen örömteli számunkra, hogy kollégánk elkötelezett, magas színvonalú oktatói munkáját, a hallgatók támogatásáért végzett tevékenységét és a kari közösséghez való hozzájárulását ilyen rangos elismeréssel jutalmazták.

Szívből gratulálunk ehhez a megérdemelt kitüntetéshez, és további sok sikert, örömöt és inspiráló pillanatot kívánunk az oktatásban és a szakmai munkában!

-----------

We are delighted and proud to congratulate our colleague!

At the joint opening ceremony of the Faculty of Humanities and the Faculty of Engineering at the University of Pannonia, Dr Andrea Szabó, a member and institute director of our Institute, received the “Outstanding Lecturer of the Faculty” award.

We are especially pleased to see her dedication to teaching, commitment to supporting students, and contribution to the academic community recognised with such a distinguished honour.

Warmest congratulations on this well-deserved award! We wish her continued success, professional fulfilment, and many more inspiring moments in teaching and academic life.